Ο Ντίνος, μαθαίνοντας ότι ο Χρόνης έχει στραφεί εναντίον του και συνεργάζεται με τον ανταγωνιστή του, χάνει κάθε έλεγχο. Τον πετά έξω από το σπίτι με τις κλωτσιές, θεωρώντας τον προδότη και ανάξιο εμπιστοσύνης. Από εκείνη τη στιγμή, ο Χρόνης κόβει κάθε δεσμό με την οικογένεια και βρίσκει καταφύγιο στο Porto Leone, όπου περνά σχεδόν κάθε βράδυ. Σιγά σιγά, οι θαμώνες και το προσωπικό του μαγαζιού τον συνηθίζουν, σαν να ανήκει πια εκεί.

Πόρτο Λεόνε: Ο Χρόνης πληρώνει το τίμημα

Ο Ηλίας Καπετανάκος, θέλοντας να μάθει ποιος πραγματικά είναι ο Χρόνης, αναθέτει σε ανθρώπους του να ερευνήσουν το παρελθόν του. Μόλις συγκεντρώνει τις πληροφορίες που χρειάζεται, τον πλησιάζει με ψυχραιμία και του ρίχνει ένα υπόγειο υπονοούμενο. Του λέει πως γνωρίζει ότι έχει εισχωρήσει στο σπίτι του Ντίνου και ότι περιφέρεται στα στενά της Τρούμπας τη νύχτα. Χωρίς να περιμένει απάντηση, του προτείνει να συνεργαστεί μαζί του για εύκολο χρήμα, αν του αρέσει «ο κόσμος της νύχτας».

Ο Χρόνης, χωρίς δισταγμό, δείχνει πως τον ενδιαφέρει η πρόταση. Ο Καπετανάκος του ζητά τότε να του μεταφέρει πληροφορίες για την Άντζελα, που πλέον εργάζεται στην εταιρεία του Βούλγαρη. Θέλει να μάθει γιατί μπήκε εκεί και ποιος είναι ο πραγματικός της σκοπός. Ο ξυλουργός αποδέχεται τη συμφωνία και πολύ σύντομα αρχίζει να του δίνει ό,τι μαθαίνει, αποκτώντας πρόσβαση σε απόρρητες λεπτομέρειες. Όμως, η συνεργασία τους δεν μένει κρυφή για πολύ και ο Ντίνος το ανακαλύπτει.

Porto Leone Εξελίξεις: Διαβάστε πρώτοι στο pythia.gr όλα όσα θα δούμε και όλες τις εξελίξεις της σειράς.

Ο Βούλγαρης, οργισμένος από την προδοσία, διαλύει τον αρραβώνα της κόρης του και απαγορεύει στον Χρόνη να πλησιάσει ξανά το σπίτι. Ο Χρόνης προσπαθεί να του εξηγήσει τους λόγους που τον οδήγησαν στην Τρούμπα, μα ο Ντίνος δεν του αφήνει περιθώριο. Με μια απότομη κίνηση του κλείνει την πόρτα μπροστά στο πρόσωπο, λέγοντάς του να μη φανεί ποτέ ξανά. Εκείνος, αντί να συντριβεί, φαίνεται να το απολαμβάνει. Η ελευθερία του τον βολεύει και τώρα πια κυνηγά μόνο ένα πράγμα: να βγάλει χρήμα, με οποιονδήποτε τρόπο.