Η Λένα νιώθει πως δεν αντέχει άλλο το βάρος του ψέματος και αποφασίζει να μιλήσει ανοιχτά στον Χρόνη. Του αποκαλύπτει ότι δεν μπορεί να αποκτήσει παιδιά, κάτι που την τρώει μέσα της εδώ και καιρό. Ο Χρόνης, τυφλωμένος από τον έρωτά του για εκείνη, δεν μπορεί να φανταστεί τη ζωή του χωρίς τη Λένα και ονειρεύεται τον γάμο τους και το κοινό τους μέλλον.
Πόρτο Λεόνε: Η Λένα εξομολογείται το μυστικό που φοβόταν
Παρά την αγάπη του Χρόνη, η Λένα ξέρει πως δεν μπορεί να συνεχίσει να του κρύβει την αλήθεια. Ζητά τη στήριξη του παππού της, ο οποίος τη βοηθά να οργανώσει μια συνάντηση με τον Χρόνη στο ζαχαροπλαστείο. Εκεί, ο νεαρός φτάνει γεμάτος χαρά, μιλώντας για τη ζωή που ονειρεύεται να φτιάξουν μαζί, χωρίς να φαντάζεται τι πρόκειται να ακούσει.
Ο Μανώλης καταλαβαίνει ότι κάτι απασχολεί τη Λένα, καθώς τη βλέπει σκεφτική και ανήσυχη. Τη ρωτά τι συμβαίνει και εκείνη του λέει πως μόλις φτάσει ο παππούς της, θα του πει κάτι πολύ σημαντικό. Ο Χρόνης μπερδεύεται και προσπαθεί να καταλάβει τι εννοεί, όμως δεν παίρνει απάντηση. Σε λίγο ο Μανώλης εμφανίζεται και ο Χρόνης, γεμάτος αγωνία, περιμένει να μάθει τι είναι αυτό που κρύβουν.
Porto Leone Επόμενα Επεισόδια: Διαβάστε πρώτοι στο pythia.gr όλα όσα θα δούμε και όλες τις εξελίξεις της σειράς.
Ο Μανώλης, σύμφωνα με το περιοδικό Τηλέραμα, ξεκινά να μιλά με ήρεμο τόνο, αλλά ο Χρόνης τον σταματά ευγενικά και ζητά να ακούσει κατευθείαν την αλήθεια. Η Λένα αναστενάζει, τον κοιτά στα μάτια και του λέει πως δεν αντέχει άλλο να του κρύβει τι πραγματικά συμβαίνει.
Ο Χρόνης απορεί, μέχρι που εκείνη του εξομολογείται ότι δεν μπορεί να κάνει παιδιά. Ο νεαρός μένει άφωνος, ενώ η Λένα εξηγεί ότι δύο διαφορετικοί γιατροί την έχουν διαβεβαιώσει πως δεν υπάρχει καμία πιθανότητα να τεκνοποιήσει. Η ατμόσφαιρα βαραίνει και τότε ο Μανώλης προσπαθεί να μιλήσει για να ελαφρύνει τη στιγμή και να τους στηρίξει και τους δύο.
