Ο ξαφνικός θάνατος της Ολυμπίας συγκλονίζει ολόκληρη τη Στέρνα στη σειρά “Άγιος Έρωτας”, ενώ γίνεται η αφορμή για μια απρόσμενη προσέγγιση ανάμεσα στη Χλόη και τον πατέρα Νικόλαο. Ένα γράμμα με βαριές αποκαλύψεις φτάνει στα χέρια του Νικηφόρου και βάζει τον Παύλο στο επίκεντρο της έρευνας. Το ημερολόγιο της Ολυμπίας, γεμάτο κρυφά στοιχεία, φέρνει ανατροπές, ενώ η κηδεία της, που γίνεται υπό παράξενες συνθήκες, αλλάζει τις ισορροπίες για όλους.

Άγιος Έρωτας: Η Χλόη ξαναβρίσκει τον Νικόλαο στην κηδεία της Ολυμπίας

Η Θάλεια, νιώθοντας ενοχές για όσα έχουν συμβεί, ζητά από τον πατέρα Νικόλαο να επιτρέψει να καλύψει τα έξοδα της κηδείας. Θέλει με κάποιον τρόπο να εξιλεωθεί. Εκείνος της υπενθυμίζει ότι η Ολυμπία, σύμφωνα με την Εκκλησία, δεν μπορεί να ταφεί κανονικά λόγω των συνθηκών του θανάτου της. Η απάντησή του τη φέρνει αντιμέτωπη με όλα όσα έχει προσπαθήσει να ξεχάσει. Ο πόνος και οι τύψεις την κάνουν να συνειδητοποιήσει το βάρος των επιλογών της.

Ο Νικηφόρος, που κρατάει το ημερολόγιο της Ολυμπίας, επισκέπτεται τον Παύλο στο μαγαζί του και προσπαθεί να τον στριμώξει. Εκείνος, όμως, κρατά την ψυχραιμία του και δεν δείχνει τίποτα. Ο ενωμοτάρχης αποχωρεί χωρίς χειροπιαστές αποδείξεις, όμως τα δεδομένα σύντομα αλλάζουν. Ένα απρόβλεπτο γεγονός καταρρίπτει το άλλοθι του Παύλου, μπροστά στα μάτια του Νικηφόρου. Η έρευνα μπαίνει σε νέα φάση και η αλήθεια αρχίζει να ξετυλίγεται.

Λίγο αργότερα, η Στέρνα συγκλονίζεται από νέα επίθεση. Στο σπίτι του Νικηφόρου γίνεται διάρρηξη και η Άννα δέχεται βίαιη επίθεση. Ο ενωμοτάρχης, βλέποντας πως η κατάσταση ξεφεύγει, απευθύνει δημόσια έκκληση προς όλους τους πολίτες, ζητώντας να σταθούν στο πλευρό του και να βοηθήσουν στην προστασία της κοινότητας. Θέλει να αποκαταστήσει την τάξη πριν υπάρξουν και άλλα θύματα.

Ο Παύλος, από την άλλη, συνεχίζει να κινείται ύπουλα. Πιέζει τη Χριστίνα να πλησιάσει ξανά τον Ανδρέα, ώστε να αντλήσει πληροφορίες. Στο μεταξύ, ο πατήρ Νικόλαος παίρνει μια δύσκολη απόφαση. Αψηφά τον αυστηρό κανονισμό της Εκκλησίας και τελεί την τελετή για την Ολυμπία μυστικά, παρουσία ελάχιστων ανθρώπων. Η Χλόη, που βρίσκεται εκεί, συγκινείται από αυτή την πράξη και ξαναβλέπει για λίγο τον άνθρωπο που κάποτε εμπιστεύτηκε. Δεν ξέρει αν μπορεί να τον συγχωρήσει, αλλά του δίνει έστω μια μικρή ευκαιρία.